أكد النجم ياسر جلال، أن حكايات “ألف ليلة وليلة” تقدم طوال الوقت بالعامية المصرية، مشيراً إلى أن اللغة هي وسيلة اتصال في أي عمل فني، ويترك اختيار اللغة الفصحى أو العامية أو لغات أجنبية لصناع العمل حسب رؤيتهم للجمهور المستهدف.
وأضاف ياسر جلال، أنه يتم اختيار اللهجة وفقًا للبيئة المناسبة للعمل الفني وللجمهور، مشيدًا بالكاتب أنور عبد المغيث الذي يقدم اللهجة العامية بشكل بديع في مسلسل “جودر”، مؤكدًا أن لغة الحوار في المسلسل جميلة للغاية.
وعن تعاونه مع الفنانة نور، وصف ياسر جلال نور بأنها صديقته جدا وفنانة محترمة وملتزمة في العمل، معربا عن فخره بالعمل معها ومشيدًا بموهبتها العظيمة.
يُعتبر مسلسل “جودر” من الأعمال ذات الطابع الخاص، حيث يجمع بين الواقع والخيال، والحقيقة والسحر، مقدماً للمشاهد عالماً من حكايات “ألف ليلة وليلة”، وهو يروي قصة “جودر المصري وما جرى له من حوادث الأيام وتصاريف الأقدار”.